经过一年多的筹备，南京农业大学（NJAU）和自然杂志出版社（NPG）合作出版的全英文学术期刊Horticulture Research (《园艺研究》：www.nature.com/hortres)正式上线出版了！作为创刊主编，我在这里和大家分享这一好消息。在此感谢南京农业大学校、院领导的大力支持！他们想“建设世界一流农业大学的”愿望和远见给了我一个平台，让我有了一个为南农，为我国园艺界创建第一份英文学术期刊的机会（回国的机遇！自己认为是一个做“有点价值的事”的机会）。也感谢NPG的合作，他们想在中国扩展出版业务和NJAU想有一份自己的全英文学术期刊（第一份）是一拍即合（强强联合），“香”气相投。而我呢，在中间架了座桥，体现了我的价值（自己吹一下，嘿嘿！）实现了我的“回国做点事”的梦想（自己有优势的方面），可谓是天时、地利和人和。虽然觉得还是晚了几年，但也不知道那时NJAU和NPG是不是同时都有该想法。也许是天意吧？庆幸自己有这么好的机遇，没有让“她”从自己身边溜走。

毫无疑问，我要感谢我的副主编团队。感谢他们自愿地为期刊服务和为期刊把关。特别要感谢首批稿件的作者实验室（意大利的FDEM研究所Dan Sargent研究员，内华达大学Grant Cramer教授，南京农大的郁志芳教授和佛罗里达大学园艺系的Kevin Folta教授）。当然要谢谢我的助手尹欢、我的实验室的老师和学生以及科学网网友的支持。

中国有句话，叫“十月怀胎，一朝分娩”。《园艺研究》从“怀孕”（2012年夏有此想法）到现在“分娩”（正式上线），有18个月！很操心，但也蛮享受这个创刊过程。一份耕耘，一份收获。杂志出版了，就像小孩出生了，要培养成人，一个“有出息”的成年人--一个有影响的学术期刊，后面的路还很长和充满荆棘。“期刊仅是上线，主编更需努力”。

程宗明 2013年1月23日。Knoxville，TN。