引用不规范是常见的，但是综述代替硕士论文是难以想象的

日期: 05/02/2011 23:28:16

我的硕士论文不是文科的代表，不作数。我是先做试验，用 BASIC 编了一个从世 界语到英语和汉语得自动翻译系统，然后才写论文的。答辩前，导师对我说，我们这行好办，答辩容易过。一摞程序摆在那里呢。

硕士阶段和以后（1983-1989），我多次参加国内学术会议。当时的会议论文除了个别海派人员，其他人按照西方学界标准全部不规范（可多数人根本意识不到不规范，就是现在说的与国际没有接轨）。文章后面都有「参考文献］，可是很少标注在每一个具体的地方，所以哪些是前人的成果，哪些是原创，只能根据上下文的语气估摸，界限真地不清晰。

尽管如此，还是有大牛。我的导师刘先生就是一位。他的论文不多，写得也有些晦涩，引用也不拘小节（其实他很少引用，开头结尾有些综述似的套话而已），但全是干货，我受益最多。其实如果他不是我导师，我这个抽象度不够的脑袋是无法理解他的论文的。好在他说什么，别人是雾里看花，而我能够联系到系统的设计思想上去，近水楼台慢慢体会琢磨，胜读十年书啊。

我后来出国读博士，虽然受到了规范一些的训练，可是真正的科研心得却不多，只是开阔眼界而已。还是国内硕士的底子使我受用一辈子。