2016年7月27日，《中国科学：生命科学》与华人生物学家协会（以下简称“CBIS”）合作启动仪式在京召开。出席启动仪式的有：中国科学院副院长李静海、国家自然科学基金委员会副主任何鸣鸿、《中国科学》《科学通报》（“两刊”）总主编朱作言、中国科学院生命科学和医学学部常委高福、CBIS会长钟伟民、中国科学院学部工作局副局长王敬泽、《中国科学：生命科学》编委会成员以及北美办公室代表等。启动仪式由“两刊”编委会秘书长彭斌主持。

朱作言总主编首先介绍了《中国科学：生命科学》与CBIS合作的源起、意义和过程。他指出，“两刊”是在中科院学部平台运行的刊物，是中国科技期刊中的“大型国有企业”，它的国际化道路与专业性刊物不同，应立足于本土。CBIS凝聚了一批世界一流的从大陆出去的生命科学家，他们关心祖国生命科学发展，是帮助《中国科学：生命科学》实现国际化的最现实的一股力量，希望以此为契机，切实推进刊物影响力和国际化程度迈上新高度。

李静海副院长发表讲话，他强调，刊物的国际化发展不能一蹴而就，应努力保持优良传统，同时顺应时代发展要求，创新运营管理模式和思维理念。编委会、编辑部要积极关注并努力适应新形势新变化，采用规范的策略提升刊物国际影响力。与CBIS合作办刊，是实现刊物国际化发展的很实际很重要的一步，学部会一如既往地对相关工作的开展给予大力支持。

何鸣鸿副主任在讲话中指出，当前正值中国科技期刊发展的转折点，《中国科学：生命科学》应认清科技期刊的学术载体本质，继续追求并保持文章的高质量、高品质，努力拓展优质国际稿源。

高福院士代表生命科学和医学学部陈宜瑜主任在会上发言，他指出“两刊”作为“展示中国科学的平台，传播世界科学的窗口”，编委会应积极献计献策，在刊物发展过程中充分发挥强有力的推动作用；编辑部要有责任心和担当意识，同时注意平衡好刊物的公益性和商业性。

会上，昌增益常务副主编代表王大成主编做了“提高质量，提高影响力”的专题报告，介绍了《中国科学：生命科学》改革发展历程以及现行机制，并针对如何进一步提高刊物影响力提出了意见和建议。钟伟民会长向与会嘉宾介绍了北美办公室成员，并详细介绍了《中国科学：生命科学》与CBIS合作的目标和具体计划。李静海副院长、何鸣鸿副主任、朱作言总主编共同为到会的北美办公室编委及部分新增补编委颁发了聘书。

启动仪式结束后，召开了2016年《中国科学：生命科学》第二次编委会会议。

《中国科学》杂志社微信公众号

关注请加：scichina1950/中国科学杂志社   或扫描识别二维码：