2008-5-17

应该有些年头没有特别想到“泰戈尔”这个名字，虽然偶尔开会时会把他的诗集捧在手里读上几行。痴迷的岁月如风一般刮过多少年了吧。

没有想到会在学术活动期间的饭桌上与对面的印度老教授无言对视半晌之后，突然就把这个名字提到了嘴边。懒得说英语的我在此后就无法继续沉默。“泰戈尔”，这个曾经我最为喜爱的伟大诗人，成了跨越民族障碍的沟通桥梁。兴奋的老教授开始和我滔滔不绝，幸而他的英语发音还算基本规范，只要我尖起耳朵，90%的意思都还是可以懂的。于是，慢慢的，其他人都插不上话，饭局终止了很久，仿佛一桌人都走开了，我和他还在你来我往的交流着。面前堆满了残汤剩饭，和那高雅的诗歌和哲学话题还真不搭界。

聊了一个多小时，老教授意犹未尽，说“This topic is really important for me.”一定要和我再次详谈泰戈尔。改天中午，他特别到我办公室又继续聊了一个小时，因为临时有人参观来打断了这个话题。

按他的要求，我特别带上了我的第一本诗集，书的页边写了我很多的或诗或散的感言。话题就从我请教两句我至今没有读懂含义的诗歌开始（没想到对于英文翻译的诗歌他也不特别理解，只好约定他回国看了孟加拉原文之后再给我回复），然后很快就扩展到文化、宗教和人生观等等的探讨……没有想到，我的思想居然和这个父亲辈的印度老头取得了多处共鸣，很奇怪的感觉，大概这就是我和他都如此喜爱泰戈尔并影响甚深的缘故吧。

呵呵，交流的好处还包括：老教授送了我一个印度风格的小人雕像，热情邀请我访问印度，一定要带我去看泰戈尔的故居，还准备给我邮寄一本泰戈尔的画作，要传给我听孟加拉语吟诵泰戈尔诗歌的美妙韵律……

这真是最近的奇遇之一。那突然涌上心头的诗人名字，再次把我引入多少年前的那段痴迷。原来，我和泰戈尔的缘分并没有终止，这段经历让我重新回到他的身边。

可是，在我过去的生命之中，还几乎没有这样的交流，和很多事情一样，人需要独自承受和品味。

我，他，同时感觉到了彼此的“寂寞”，可爱的老头甚至直白的问我周围的人是否有类似的思想，有类似的交流，而我只有发愣，苦笑，然后胡乱搪塞过去。

只能说，能成为同一个偶像的粉丝（也许心底还依然排斥这个词），有共鸣和交流的人，何尝不是幸福的？我的体验来得太晚而已。

故事，还会继续的。