博文
二維碼有聲圖書標準呼之欲出
||||
曲津華
國家新聞出版總署科技與數字出版司在一月初發文，就新聞出版行業系列標準《MPR出版物》（5項CY/T推薦標準）向社會公開徵求意見。此舉意味著我國創新型有聲圖書的技術標準已經呼之欲出。
重大創新 出自深圳
這個簡稱為MPR的有聲圖書技術是深圳天朗時代科技有限公司的科研成果。作為印刷型出版物應用方式的新突破，MPR有聲圖書融入了二維碼及特定的編解碼技術，為紙質出版物增加了與文字同步的聲音，可以為讀者提供新的信息載體和聽讀感受。
MPR有聲圖書的主要特徵是MPR出版物（在普通圖書頁面加印了特定的MPR碼）和配套的MPR閱讀器（掌上型讀碼和發聲裝置），其核心技術MPR碼是一種具有自主知识產權的二維碼，配套技術包括微距數位攝影、語音壓縮及播放和二維碼特種印刷等。總體來看，MPR技術是一項有重大意義的跨領域整合性創新成果，其應用範圍非常廣，尤其適合於教學領域。MPR技術實現了紙質出版物的有聲聽讀，是傳統出版轉向數字出版和跨媒體出版的一次飛躍，已成為傳統出版產業升級的新的增長點。
書中有聲 眼耳並用
要從MPR出版物上聽到聲音，需要事先從指定的網站下載相應的音效檔到閱讀器中，看書時手持MPR閱讀器，通過掃描文字對應
的MPR碼就可以聽到關聯的同步聲音，所以它非常適合於製作各種教材等。
的MPR碼就可以聽到關聯的同步聲音，所以它非常適合於製作各種教材等。MPR出版物不能通過複印、掃描和照相等方式進行有效的複製，所以有防盜版的功能。根據需要，MPR閱讀器還可以增加其它功能，比如錄音、MP3、MP4、OCR（文字識別）和外文單詞翻譯、計時器和收音機等。
標準規範 政府推動
MPR技術及產品一經推出，就引起了國際圖書出版界的廣泛關注。同時，這項成熟的創新技術也得到了深圳和國家新聞出版主管部門的大力支持。
權威方面認為，MPR有聲圖書符合國家數字综合出版工程的發展思路，其技術在國際出版行業具有創新性、先進性和實用性。為此，有關方面在很短的時間內就組織召開了標準論證會，形成了儘快向行業標準、國家標準和國際標準方向努力的共識。下表是全國新聞與文獻標準化技術委員會出版物格式分技術委員會（SAC/TC 4/SC 7）已經公開徵求意見的系列標準題目。
|
1 |
《MPR出版物 MPR碼的符號規範》 |
|
2 |
《MPR出版物 MPR碼編碼規則》 |
|
3 |
《MPR出版物 通用製作規範》 |
|
4 |
《MPR出版物 MPR碼印製品質要求及檢驗方法》 |
|
5 |
《MPR出版物 基本管理規範》 |
中國出版工作者協會對這個創新項目高度重視和支持，專門為此成立了“中國版協MPR出版物國際事務中心”，現已有幾十家出版單位與該中心簽約，並出版了一批MPR圖書。
專利標準 互動發展
作為一項擁有我國自主智慧財產權的新的出版技術，在形成標準的過程中必然要涉及到專利技術，也即是說，這裡必然有專利融入標準的問題，不能不引起廣泛的關注和思考。
MPR技術是對二維碼等成熟技術的整合創新，它無疑是對有聲圖書（準確地說是字元識別型有聲圖書）發展的巨大貢獻。作為標準，將指導和規範這一領域的發展，以使社會公眾受益。從已經公佈的行業標準草案來看，該系列標準顯然把MPR這一特定名稱寫入了國家行業標準。一個重要的問題是，MPR究竟是字符識別型有聲圖書技術的通用名稱，還是技術專利持有人所獨享的技術專名，還有待我們看到標準正式發佈稿再得到明確的答案。
（為《深圳標準資訊館館訊》期刊二零零九年第3期而寫，2009-05-15）
https://m.sciencenet.cn/blog-247430-232093.html
上一篇：高度重視行業科技管理 提高科技成果轉化對行業科技進步的影響力
下一篇：外國產品的中文說明書，你怎麼如此難懂？
