同事讲一笑话,对种族歧视有很传神的描绘。下面是我用中文改编的版本。
老师:“露西,你上课前干什么去了?”
露西:“和大卫在花园里玩了。”
老师:“如果你能把花园的花在黑板上写出来,我就给你一块巧克力。”
露西在黑板上写了一个花字,得到了一块巧克力。
老师:“大卫,你上课前干什么去了?”
大卫:“和露西在花园里玩了。”
老师:“如果你能把花园的园在黑板上写出来,我就给你一块巧克力。”
大卫在黑板上写了一个园字,也得到了一块巧克力。
老师:“穆罕默德,你上课前干什么去了?”
穆罕默德:“露西和大卫在花园里玩,我想和他们一块玩,他们不让。”
老师:“这是赤裸裸的种族歧视!穆罕默德,如果你能把歧视的歧在黑板上写出来,我就给你一块巧克力。”
注:原文用词为Sandpit,Sand,Pit和Discrimination。
https://m.sciencenet.cn/blog-209730-211939.html
上一篇:
材料三巨头下一篇:
办公事,请少用私人电子邮箱