带着不同的情绪看待人生，就会给出不同的人生定义。

人生不易，生命短暂，哪怕“苔花如米小，亦学牡丹开”，所以不管世事如何变迁，只要以积极的心态看待一切，努力把日子过成一首诗，为柴米油盐酱醋茶增添一缕诗香雅韵，奏响一曲悦耳的锅碗瓢盆交响曲，快乐自己，愉悦他人，一样可以拥有多姿多彩的人生。

What Does Life Mean to You?

人生是什么?

事业说：人生就是建筑历史的一块砖瓦；

To Career: Life is like a piece of brick laid in the cause of building history;

奋斗说：人生就是与风浪搏斗的那双桨；

To Struggle: Life is like a pair of paddles used in the struggle against winds and waves;

希望说：人生就是万绿丛中的绚丽花朵；

To Hope: Life is like those gorgeous flowers found amongst myriads of green leaves;

爱情说：人生就是寻找那甜蜜无比的吻；

To Love: Life means searching for the sweetest kiss from your lover;

友谊说：人生就是帮助别人攀登的阶梯；

To Friendship: Life means helping others by serving as a ladder leading to their success;

勤奋说：人生就是耕耘大自然的那头牛；

To Diligence: Life means toiling like a buffalo in tilling the land on Earth;

自由说：人生就是清晨冲出笼子的飞鸟；

To Freedom: Life is like a bird that flies out of the cage when the day breaks;

幸福说：人生就是一桌供人享受的佳宴；

To Happiness: Life is like a splendid feast serving all diners sitting at the table;

贪婪说：人生就是用一切手段尽情占有；

To Greed: Life means taking the possession of whatever is available by all means;

无聊说：人生就是那一杯乏味的白开水；

To Boredom: Life is like a glass of cooled but tasteless boiling water;

失意说：人生就是那只断线飘摇的风筝；

To Discontent: Life is like a kite with a detached piece of thread guttering in the wind;

困难说：人生就是那条坎坷曲折的山路；

To Difficulty: Life is like a mountain pathfull of twists and turns;

挫折说：人生就是那在暗礁中行进的船；

To Setback: Life is like a boat struggling ahead between submerged rocks;

地位说：人生就是那皇宫中闪光的宝座；

To Status: Life is like that throne glittering in the imperial palace:

投机说：人生就是那一缕无孔不入的风；

To Speculation: Life is like the wind that seeks to penetrate wherever possible;

虚荣说：人生就是那件镶金佩玉的外表；

To Vanity: Life is like an outfit ornate with precious metals and stones;

厌世说：人生就是那块很快破败的墓碑。

To World-weariness: Life is like a tombstone that does not remain intact for long. 

以下是博友们追加的内容：

片舟一叶说:人生就是一道没有绝对答案的问题，思考探索，其乐融融。

To Pianzhouyiye:Life is like an open-end question and its joy lies in the searching.

彩虹说:人生就像一座五彩缤纷的桥，让我结识善良而又友好的朋友。

To Rainbow: Life is like a clolourful bridge between good and friendly people.

彩虹说:人生就是那忧愁河上的彩虹桥。

To Rainbow: Life is like a rainbow bridge over troubled water.

※三十八画生※（自称乞丐）：说:人生就是我讨的那第一碗饭（公主的意思：人生就是我从不同书本上、不同地方以及不同朋友那里讨来的精神食粮）。

To Begging Princess: Life is like a bowl of food for thought I learn from various books, places and friends.

乞丐公主说:人生就是经风历雨后看到的彩虹桥.

To Begging Princess: Life is like a rainbow bridge that you could see after it winds and rains.

mrmar说：人生就是让我尝遍酸甜苦辣的一段旅程。我在乎的不是目的地，而是沿途的风景。

To mrmar: life is a journey to let me taste all of sweet and bitter experiences on the way. What I care about is not the termini, but the scenes along the road.

王老师谢谢大家说：人生就是爱、友谊、分享以及相互学习。

To me, life is love, friendship,sharing,and learning from each other.

Loftyambition（鸿鹄）说：人生就像我可以任意翱翔的广阔天空。

To Loftyambition: Life is like the broad sky where I soar as high as I could.

追梦PQF说：人生就是那经过风雨后的"彩虹"。

To 追梦PQF : Life is like 'rainbow' that appears up after

JENNYRUC（快乐）说：人生就是奋斗中开心的笑颜!

To Delight,Life is the smiling face with great pleasure on an expedition.

寫寫看看說: 人生就是每個人都幸福, 健康和快樂!

To 寫寫看看,Life is that everyone is happy, healthy and joyful!

喜欢这篇美文吗？闲下来的时候可否愿意加上你对人生的定义？

欢迎您忙碌之余信步彩虹桃源，欣赏双语版歌曲，如有好听的双语版歌曲推荐，将不胜感激！