博文
- 数学家心语（1）
- 热度 1
- 从出版社得到一本好大的新书， Mathematicians: An Outer View of the Inner World (Princeton University Press, 2009)，是本画册，画是摄影家Mariana Cook为当今92个数学家拍摄的黑白肖像，文字是数学家的自述。 自述文字都不长，像刚出校门的同 ...
- 重读一点儿张爱玲
- 热度 1
- 最近没有特别好的书可买，买了几本张爱玲先是一本《红楼梦魇》。红学家们把红楼梦异化为家史、历史和野史，越来越无聊了，害得我也把不同的抄本都买回家，堆起来还没来得及看。张阿姨的这一本，虽然也染了考据病，但不像那些真考据那么枯燥，仍然是一篇流动的文字（她喜欢written on wate ...
- 旧札新抄（4）
- 我喜欢音乐却不识谱，有点儿像不懂物理而闹着要挑战爱因斯坦的堂吉诃德。现在看旧笔记中有关听音乐和看音乐的片段，有点儿意思，也有点儿可笑。把它们贴出来，算是重温那种无知而欲知的经历和感觉！（除了个别文字修改，对原来的认识和感觉，没有一点儿更正和修饰。） &nbs ...
- 给同学的一首诗
- 前些天，出国十年的一个朋友突然从太平洋另一边打来电话。他做过我一年的上级（在学校时，他在上铺，我在下铺），还要我给他写信传统的那种，用墨写在纸上的那种。好多年都没见过这种稀罕物了。 巧之又巧的是，从几年前的今天的旧笔记里，发现了一首给他的诗的草 ...
-
诗意和情趣的物理学名词
- 前些天写Hawking，想起《时空的大尺度结构》（ The Large Scale Structure of Space-Time ）里的一个名词： Horismos （第6.2节）。这像是一个德文单词，字典里的意思是脉理，在这儿当然不合适。（如果发现一个词的意思肯定不符合一定的语境，那么不管字典怎么说，它都 ...
- Alice的数学（2）
- De Sitter空间 空间和时间的问题本来属于哲学的势力范围，后来被物理学侵占了一部分，但两家争论不清，又只好割让一块给数学，所以现在基本上是一个数学问题。可数学的回答也令人烦恼。正像奥古斯丁感叹的，时间问题，不说还明白，越说倒越糊涂了。我们听听爱丽丝和伙伴儿们的对话，会 ...
- 在澎湖湾想麦当劳
- 台风Morakot扫荡了南台湾，两天下了一年的雨。同姓台，风老弟何必那么嚣张呢！（这个台风的名字是泰国人起的，意思是祖母绿，真是一个熊家婆啊！） 前些天有台湾朋友来，令我想起在澎湖湾的几天苦难。因为不吃海鲜， ...
-
比霍金赌的还大？
- 热度 1
- LHC病休快一年了。前几天听CERN的总主任（director-general）Rolf-Dieter Heuer说，它将在下月复出，但气力小了一半，只有3.5TeV。（能量单位同时也表征时空尺度，这一点不必说了。） LHC在去年911前夕宣布开工时，科学家都盼着它能撞出些东西来&m ...
-
翻译的几点感想
- 热度 2
- 很久不见李敖的节目，昨天晚上又见他出现在凤凰台了，还是那么喜欢吹。他的经历是他可吹的本钱，我们没有办法攀比；他自以为天下第一、第二、第三的中文，可以听着玩儿。把中文写好，总是可爱的。先生1972年在狱中翻译过一首诗，真的很美，我曾向同学们宣扬过&md ...
- 旧札新抄（3）
- 热度 2
- ◎ 岑嘉州昨夜云际宿，旦从西峰回，如渊明云无心以出岫，鸟倦飞而知还，都是天人情趣，远超乎孔夫子所向往的浴乎沂，风乎舞雩。 ◎ 杜牧《题扬州智禅寺》：暮霭生深树，斜阳下小楼，几个双声字天然凑趣，不可多得。 ◎《老子》讲生生之厚是&l ...
